Латынь, однако. In situ забыли. А вот in silico - это про нас! Немного полезной медицинской лексики
In vitro — так называют лабораторное исследование «в пробирке», то есть на отдельных клетках или клеточных культурах. Увы, клеточные культуры «работают» не так, как организм в целом, так что информативность подобных исследований сильно ограничена.
In vivo — это лабораторное исследование на (специально выведенных, часто генетически модифицированных, «гуманизированных») модельных лабораторных животных. Нет, за пределами лаборатории, если их «освободить», они не выживут. По сути, это всё равно, что их просто убить.
С животными (даже модифицированными так, чтобы больше напоминать человека генетически и биохимически) у исследователей много проблем, но по факту, сегодня это самый надёжный — до проведения испытаний непосредственно на человеке — способ понять, работает новое лекарство / метод лечения или нет.
In silico — самый этичный, но пока что и самый ненадёжный тип исследований. Их проводят с помощью вычислительных компьютерных симуляций. Есть надежда, что информативность таких моделей в перспективе улучшится и мы сможем отказаться от использования животных. Однако, пожалуйста, смотрите на вещи трезво: это, скорее всего, не вопрос ближайших десятилетия-двух.